本报讯 首次来中国执教的冈田教练组迎来了特殊的日子，昨天，绿城助理教练小野刚度过了他50周岁的生日，下周六，主帅冈田也将迎来56周岁的生日。球员纷纷表示，要将今天与天津队比赛的胜利送给教练们。

　　小野刚的生日过得并不从容。遭遇三轮不胜后的杭州绿城排名已经跌至倒数第四，今晚，坐镇黄龙的绿城将迎来“苦主”天津，2007年后，绿城面对天津竟然谱写了一段6年11战3平8负的“血泪史”。绿城领队沈葵则说：“这么多年一直赢不了天津，并不是因为我们惧怕他们，我想这更多的是一种巧合，今晚我们会全力以赴改写这个纪录，让小野刚和冈田的生日过得更有意义。”

　　即将面对苦主，但另一方面，绿城队中却先自折一员大将——巴力因为数次违反球队纪律被停赛停训了。

　　“巴力多次违反了球队的纪律，不管谁这么做，这是我所不能容忍的，现在停止他参加一队的训练。”谈到巴力，昨天冈田的语气十分严厉。巴力犯了什么错？冈田说：“比如预备队比赛规定的集合时间，他没有按时到；主场比赛前一晚，他没有按照规定住在酒店房间里。最后一次，他请了个假，我告诉他你必须按时参加下周的训练，但他没有按时归队。”

　　不过冈田表示，巴力认错态度良好，目前已经让他跟着体能教练单练。

　　本报实习生 王佳骏 本报记者 史一方